Сколько стоят отели в Египте, и кто занял место российских туристов

Что происходит с отелями Шарм-эль-Шейха, как изменился сервис, и легко ли будет россиянам туда вернуться — интервью с директором египетской принимающей компании.

С момента закрытия авиасообщения между Россией и Египтом прошло три года. Возобновления полетов одинаково ждут в обеих странах, однако Хургада и Шарм-эль-Шейх продолжают жить своей жизнью, наращивая турпоток и привлекая туристов с новых рынков.

Profi.Travel пообщался с директором принимающей компании из Шарм-эль-Шейха Nefer Tours Хатемом Кинави, который рассказал, как за три года изменилась туристическая отрасль курорта, кто сейчас составляет основной турпоток, и с какими проблемами могут столкнуться российские туркомпании при возвращении в Египет.

— В России много говорят о том, что уход российских туристов из Египта прошел для местной туротрасли. Как обстоят дела в Шарм-эль-Шейхе на данный момент?

Первый год (после запрета полетов), действительно, был самым тяжелым, причем на всех уровнях. Россияне обеспечивали заполняемость до 70% гостиниц Шарм-эль-Шейха и около 40% в Хургаде. И вы можете себе представить, что происходит, когда отрасль теряет такой объем буквально за один день. Для нас это было большим ударом, особенно для тех, кто работает в Шарм-эль-Шейхе, как наша компания. Не стоит забывать и того, что вместе с российским рынком этот курорт потерял еще и Великобританию, а это тоже очень серьезный поток. В последние годы перед трагедией с российским самолетом англичане заняли довольно большую долю на египетских курортах.

Ситуация немного улучшилась в 2017 году. Усилия предпринимались как египетскими властями, так и на уровне частного бизнеса. На государственном уровне значительные усилия были направлены на привлечение новых рынков, новых стран. Кроме того, наши власти добивались снятия запрета на полеты над Синаем.

— Как изменился состав туристов в Шарм-эль-Шейхе за эти три года?

Сейчас мы видим в Шарме национальности, которые раньше видеть не приводилось: немцы, итальянцы. Кстати, итальянцы вообще были частыми гостями в Шарме еще до массового наплыва россиян, потом их стало очень мало, но сейчас этот рынок практически полностью восстановился.

Кроме того, пустоту на рынке активно заполняют туристы из других стран СНГ, которые не останавливали авиасообщение. Среди них лидером, конечно, является Украина, которая к нашему удивлению, несмотря на их проблемы, заняла огромную часть освободившихся емкостей. На сегодняшний день курорт принимает до 24 тысяч туристов в неделю — это около двухсот рейсов со всех городов Украины. Не исключено, что в этом сезоне, который еще не закончился, украинский рынок достигнет 1 млн туристов.

Очень подтянулся казахстанский рынок. Для сравнения в «двухтысячных» из Казахстана прилетал один рейс в неделю, который еще и закрывали в низкий сезон. В общей сложности мы встречали около 4 тысяч туристов. Так что на этом направлении тоже произошел взрывной рост. По нашим прогнозам, в 2018 году Египет примет до 150 тысяч гостей из Казахстана. Да, это сравнительно скромный объем по сравнению с Россией или Украиной, но этот рост произошел всего за два года.

— Насколько сильно при этом изменилась цена размещения в Египетских отелях?

Конечно, цена играла огромную роль в привлечении туристов и в случае с украинским, и в случае с казахстанским рынком. Все гостиницы, которые не стали закрываться в 2016 году, в определенное время работали «в минус». Они с самого начала приняли решение не закрываться ни при каких условиях, сохранять персонал, они предлагали размещение 5* на системе AI от $15 в сутки за человека. И естественно, это привлекло не только туристов с других направлений, но и тех, кто раньше вообще не путешествовал за границу.

Я приведу пример из нашей практики. Мы много работаем именно с казахстанским рынком, и не так давно мы проводили маркетинговое исследование. По нашим данным, в прошлом году 250 тысяч туристов из этой страны полетели в Турцию. В этом году туда отправилось такое же количество, при этом турпоток в Египет вырос на 100 тысяч. Это означает, что мы не оттянули какую-то долю у Турции или у других стран. Просто мы привлекли на рынок совершенно новых туристов.

— Такое резкое падение цен не могло не сказаться на сервисе в отелях. Он сильно упал?

Конечно, цены с тех пор выросли, но не сильно. Средняя цена за 5* на AI — $25 в сутки. Но что касается сервиса, то я могу сказать, что он практически сравнялся с 2015 годом. Мы это оцениваем именно с позиции принимающей компании, которая селит своих туристов. В прошлом году нашими клиентами озвучивались такие проблемы, как уборка номеров, питание, сервис персонала. Но с тех пор была проделана большая работа, и сейчас таких проблем значительно меньше.

При этом после 2016 года из туристической сферы ушло очень много профессионалов, многие из них уехали работать в другие страны. И когда турбизнес в Шарме начал запускаться заново, все компании столкнулись с дефицитом кадров: опытного персонала на рынке просто не осталось. Ситуация постепенно исправляется, она еще не совершенна, но к этому идет.

С другой стороны туристы сейчас все больше стремятся получить хороший сервис, меньше обращая внимание на цены. Да, есть отели по $25 в сутки, но есть и по $45-50 с более качественным сервисом, и там отличная заполняемость, и такие отели продаются лучше тех, что дешевле.

— В случае возобновления полетов из России цены на отели в Египте могут вырасти еще?

Это было бы ожидаемо. Хотя я слышал разные версии на этот счет. Я много общаюсь с представителями отелей и думаю, что они сами еще до конца не определились. Некоторые из них говорят, что русские туристы для них будут особенно ценны, и вполне возможно, что для них цены повышать не станут. С другой стороны, для всей отрасли это были очень тяжелые три года, и дальше снижаться по цене будет крайне сложно.

Не стоит забывать и того, что цены в целом в Египте очень выросли. Государство сворачивает программы поддержки бизнеса, сокращаются субсидий на электроэнергию и топливо — эти цены за два года выросли в полтора раза. Поэтому расходная часть у самих отелей и туркомпаний серьезно выросла. Для примера, если в 2015 году отель продавался, скажем, за $40, то $15 из них шли в прибыль. Сейчас из той же суммы в прибыль идет около $5

— Вы говорите о том, что оставшиеся отели имеют отличную заполняемость. Насколько легко будет россиянам вернуться в Шарм-эль-Шейх в этом случае?

Многое зависит от того, когда Россия возобновит полеты: одно дело возвращаться в зимний сезон, и совсем другое — в разгар летнего сезона. Зимой у российских туроператоров будет гораздо больше шансов получить хорошие места в отелях. Если этот процесс затянется хотя бы до марта, им будет сложнее. Также все зависит от условий, на которых возобновятся полеты: насколько большие будут объемы и насколько масштабная полетная программа.

Если возвращение будет происходить постепенно, то никаких проблем не возникнет: понемногу будут открываться замороженные объекты, достраиваться остановленные стройки, и мы сможем постепенно вернуться к прежним объемам.

Если же одномоментно разрешат полеты в неограниченных объемах, то я даже не знаю, где они будут размещаться.

Принимающим офисам туроператоров также будет сложно быстро войти в работу. В 2016 году весь персонал здесь очень сильно сократили. По сути, полноценно работающие принимайки остались только у TEZ Tour и ANEX Tour — им будет проще остальных наладить прием. Но в любом случае это будет сумасшедшая гонка.

— Многие отели были заморожены в 2016 году, плюс остановилось строительство целого ряда объектов. Сколько нужно времени на то, чтобы запустить их все в работу?

В течение трех месяцев после прекращения полетов из России закрылась примерно половина отелей в Шарме. Оставшиеся работали с загрузкой 10-20%. Сейчас открыты примерно 80% гостиниц, которые грузятся на 60-70% в зимнее время и до 80% в летнее.

Что касается замороженных отелей и тех, строительство которых было остановлено, то таких объектов в Шарме около сорока. Но в их открытие никто не будет вкладываться, пока своими глазами не увидят первого российского туриста.

Только важное. Только для профи.​

Написать комментарий

Для того чтобы оставить комментарий нужно авторизоваться на портале

Решение за МИД: когда туроператорам разрешат продавать туры в ОАЭ

Какие сигналы были даны турбизнесу на форуме «Путешествуй!»?

Решение за МИД: когда туроператорам разрешат продавать туры в ОАЭ

Как рассказали Profi.Travel представители турбизнеса, они рассчитывали получить на форуме «Путешествуй!» ответ на вопрос о том, когда будут сняты ограничения на продажу туров в ОАЭ, но эта тема там практически не поднималась. Конкретики не последовало ни на закрытой бизнес-встрече, ни на сессии, посвященной туристическому диалогу России и ОАЭ. В основном речь шла о прошлых успехах, например, о прошлогоднем турпотоке сообщили раза три. Текущей ситуации, как и эскалации конфликта, внимания практически не было уделено.

«Мы с нетерпением ждем, чтобы ситуация стабилизировалась. Соответственно, как только она позволит, мы все ограничения, которые сейчас есть, снимем. Но надо сказать, что у нас рейсы летают, и туристы, которые путешествуют частным образом, могут спокойно покупать билеты», — сообщил министр экономического развития РФ Максим Решетников на открытой сессии.

Ранее, как рассказали Profi.Travel участники бизнес-диалога с министром, на вопрос о дате возобновления продаж туров в страны Ближнего Востока Максим Решетников ответил: решение за МИД. Как только он ведомство даст зеленый свет, Минэкономразвития тоже отменит все ограничения.

При этом представители туристической отрасли не раз отмечали, что сейчас складывается парадоксальная и в чем-то несправедливая ситуация. Несмотря на то, что клиенты туроператоров в случае нештатных ситуаций на отдыхе более защищены, чем самостоятельные туристы, россияне сегодня вынуждены отправляться в ОАЭ самостоятельно, покупая отдельно билеты и отели.

При этом авиасообщение между нашими странами становится все активнее. Как рассказал региональный менеджер по России и СНГ Emirates Airlines Вадим Бесперстов, авиакомпания уже восстановила 85% докризисных объемов. С 1 июля возобновил рейсы в ОАЭ «Аэрофлот», с 20 июня планирует вернуться на направление Air Arabia, но пока собирается летать только в Москву, а вот Etihad уже с 15 июня возобновит полеты в Сочи. Правда, последние рейсы интереснее для въездного туризма.

Между тем, турагенты отмечают, что самолеты в ОАЭ, в том числе и борта «Аэрофлота», заполняются хорошо. Таким образом, турпоток на направлении возобновляется, но в обход туроператоров.

«В текущей ситуации ожидания только одни. Мы ждем, когда можно будет отправляться в ОАЭ с помощью туроператора, покупать у него классический, понятный турпакет, чтобы комфортно отдохнуть в Арабских Эмиратах», — сказала на сессии, посвященной ОАЭ, исполнительный директор АТОР Майя Ломидзе.

Впрочем, считают эксперты, полученные на форуме сигналы свидетельствуют о том, что рассчитывать на оперативное снятие ограничений явно не стоит.

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Все новости в Max

 

Все новости в ВК

 

Написать комментарий

Для того чтобы оставить комментарий нужно авторизоваться на портале

Минэк не собирается регулировать турплатформы: туроператоры думают сменить статус

По словам классических игроков рынка, позиция регулятора может подтолкнуть их переквалифицироваться в агрегаторов

Минэк не собирается регулировать турплатформы: туроператоры думают сменить статус

Специального регулирования туристических платформ пока просто не требуется, сказал замминистра экономического развития Дмитрий Вахруков на форуме «Путешествуй!». По его мнению, продажа туров, туруслуг и других товаров имеют мало отличий. Ключевая тенденция сейчас — постепенная трансформация классических туроператоров в платформенные решения. Либо же, по его мнению, они рискуют быть поглощенными агрегаторами.

«Давайте признаемся честно, отличий платформенных решений в сфере туризма, в сфере путешествий от платформенных решений в других товарных группах, группах услуг, на самом деле не очень много. Отсюда исходит одна из наших текущих парадигм, что специального регулирования туристических платформ пока просто не требуется», — сказал замминистра.

При этом Дмитрий Вахруков отметил, что роль платформ сегодня — сокращение издержек и разрывов между продавцом и покупателем, а туризм же — сложносочиненная и сложно администрируемая отрасль, так как он состоит из комплекса услуг. И тем не менее, по его словам, ключевая тенденция сейчас — трансформация классических туроператоров в платформенные решения. Замминистра подчеркнул, что туроператоры, нацеленные на массовый спрос, а не на сложные, специализированные турпродукты, если не смогут адаптироваться, то в будущем могут быть поглощены платформенными решениями.

Такая позиция регулятора, действительно, может привести к поглощению, считают в отрасли. Туроператорам, учитывая финансовую и законодательную нагрузку, будет сложно конкурировать с маркетплейсами, которые могут продавать те же перевозку и размещение, но при этом не получать фингарантий и не нести ответственности перед туристом за все услуги, входящие в поездку. Это может подтолкнуть туроператоров к тому, чтобы самим «трансформироваться» в агрегаторы, то есть фактически — разделить турпакеты на отдельные услуги и перестать делать отчисления в фонды «Турпомощи», изыскивать средства на страхование гражданской ответственности и решать проблемы туристов, продлевая им размещение в отеле и вывозя за свой счет в случае нештатных ситуаций, говорят эксперты.

«Я был бы только рад, если бы нас регулировали так же как обычные маркетплейсы. Сейчас же туроператоров регулируют выборочно: когда нужно — по закону о защите прав потребителей, когда случается какая-то неприятность, вспоминают, что мы отвечаем за жизнь и здоровье туристов, а также обо всех остальных законах, — сказал генеральный директор компании Space Travel Артур Мурадян. — У нас своя ответственность, а у платформенных экономик — своя, точнее никакая. Если бы было единое правовое поле, то всем стало бы легче и можно было бы говорить о здоровой конкуренции».

По его словам, если агрегаторы и маркетплейсы выполняют квазитуроператорскую функцию, у них должна быть такая же ответственность, как и у операторов: «У нас колоссальная финансовая ответственность, помимо этого — огромная ответственность за туристов, мы обязаны соблюдать много правил и требований. А когда человек обращается в агрегатор, то получает там не деньги, а купон на скидку. Это несправедливо».

Артур Мурадян отметил, что у него уже возникала эта мысль: проще трансформироваться в агрегатора, не иметь никакой ответственности и не попадать под 99% регулирований. По его словам, компания действительно сейчас думает над тем, чтобы сменить статус.

Генеральный директор компании «Арт-Тур» Дмитрий Арутюнов заметил: возможно, для каких-то массовых туроператоров слова Дмитрия Вахрукова актуальны — компаниям действительно нужно переформатироваться, и они уже это делают. «У нас есть пример Wildberries и Fun&Sun. Думаю, что кто-то из крупных массовых туроператоров в итоге уйдет под «Озон», — сказал эксперт. — Но надо понимать, что именно мы считаем платформенным решением. У многих серьезных туроператоров, которых нельзя отнести к супермассовым, тоже есть системы бронирований аналогичные той, что у Wildberries. Если турист сам все онлайн забронировал, онлайн заплатил на сайте туркомпании — почему в таком случае это должно регулироваться не по тем же правилам, что для маркетплейсов? Но это скользкая дорожка, и решения тут должны быть очень хорошо продуманы».

Дмитрий Арутюнов напомнил, что туроператоры несут ответственность за туристов. «Недавние события на Ближнем Востоке показали: клиенты маркетплейсов успешно отсылались к авиакомпаниям, к отелям, никто не выкупал билеты, чтобы вернуть их домой, никто не продлевал им размещение, все было за счет самих туристов. В случае туроператоров все делается за наш счет. Поэтому тут при одинаковых практически условиях игры получается очень несправедливый подход с точки зрения законодательства. Мне кажется, это самое важное, а не то, кто кого будет поглощать», — сказал эксперт.

Таким образом, по его словам, если регулятор предлагает продавать туры только через маркетплейсы, нужно быть готовым к тому, что в случае повторения негативных сценариев тысячи туристы могут оказаться брошены на произвол судьбы без денег на размещение в отеле и покупку билета домой.

«Необходимо создать равные условия игры для всех, — подчеркнул Дмитрий Арутюнов. — Назвать свой сайт маркетплейсом, пользоваться правовым нигилизмом, отсутствием обязательств — очень удобная история. Но нужно осознавать, куда это может привести всю отрасль».

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Все новости в Max

 

Все новости в ВК

 

Написать комментарий

Для того чтобы оставить комментарий нужно авторизоваться на портале

Статьи по теме