Всё, что нужно знать турагенту об Арабском Востоке

В одном материале — тренды главного направления сезона 2016/17, варианты отдыха во всех семи эмиратах ОАЭ, Иордании, Омане, Бахрейне, а также программы туроператоров, особенности курортов и отелей. Читать!

Всё, что нужно знать турагенту об Арабском Востоке

Ура, коллеги! Две недели обучения на Arabian Online Fair 2016 завершились и мы готовы подвести итоги. В этом материале — тренды главного направления сезона 2016/17, варианты отдыха во всех семи эмиратах ОАЭ, Иордании, Омане, Бахрейне, а также программы туроператоров, особенности курортов и отелей. Арабская сказка — для сказочных продаж!

Партнер Arabian Online Fair 2016


 

ТОК-ШОУ  ТОП 5 ВЕБИНАРОВ  УЧЕБНИК PROFI.TRAVEL  ПОБЕДИТЕЛИ

Ток-Шоу «ОАЭ — главное направление сезона 2016/17»

В этом году онлайн-выставку Arabian Fair на Profi.Travel открыло событие нового формата. 15 августа состоялось онлайн ток-шоу «ОАЭ — главное направление сезона 2016/17»: четыре откровенных интервью с экспертами рынка, громкие заявления, интересная статистика по туристическому потоку, телемост из ОАЭ. Прямая трансляция прошла из отеля «Метрополь».

Почему отели в ОАЭ станут дешевле и будет ли тогда направление альтернативой Египту, ждать ли увеличения перевозки в Дубай из регионов и насколько безопасно отдыхать в странах Ближнего Востока? Ответы на эти и другие вопросы прозвучали в прямом эфире.

Смотреть запись трансляции

ТОП 5 вебинаров
Arabian Online Fair 2016

Анастасия Войтовская, специалист компании Royal Park
Отдохнуть в Эмиратах экономно или как звезды и бизнесмены из списка Forbes? Тонкости организации отдыха на любой вкус и бюджет от принимающей компании Royal Park!

Смотреть

Сергей Канаев, директор российского представительства Департамента туризма и коммерческого маркетинга Дубая
Всегда удивительный Дубай — новые отели, тематические парки и громкие проекты сезона. Все о секретах успеха дубайского турпродукта!

Смотреть

Аксана Машера, заместитель Директора компании Dusk Tourism LLC
Редакционный эфир «ОАЭ в формате Эконом. Как туристу сэкономить деньги, не экономя на качестве?»

Смотреть

Рената Букаева, специалист компании Emirates HolidaysНовинки Эмиратов: Emirates Holidays расскажет, чем вы можете удивить своих клиентов, которые любят отдыхать в ОАЭ

Смотреть

Маргарита Лебедева, представитель в России принимающей компании по Иордании — Plaza Tours
Редакционный эфир «Иордания: от spa на Мертвом море до дайвинга на Красном»

Смотреть

Все знания по Арабскому востоку в одном учебнике

Все семь эмиратов ОАЭ, плюс Иордания, Оман, Бахрейн — теперь запрос туриста не застанет вас врасплох. Полетные программы туроператоров, особенности курортов и отелей, яркая экскурсионка — вы знаете что предложить. Сохраняйте себе в закладки и используйте в работе.

Читать

Победители
Arabian Online Fair 2016

Победители розыгрыша

Марина Серебрякова, «Бомонд-Вояж», Нижневартовск
Приз: Неделя в Дубае на двоих в Rixos The Palm Dubai 5*

Кристина Журавлева, Travel Mania, Москва
Приз: Неделя в Дубае на двоих в Amwaj Rotana 5*

Анна Шевшунова, «Тур-Сервис», Тюмень
Приз: Weekend в Абу-Даби в Jannah Burj Al Sarab Hotel 5*

Победители Финального тестирования

Сергей Степанов, «Территория отдыха», Псков
Приз: Неделя в Абу-Даби на двоих в Beach Rotana 5*

Алиса Кузнецова, Aloha, Владикавказ
Приз: сувенир с восточного базара из Омана от компании West Side

Виктория Пестова, Aloha, Владикавказ
Приз: сувенир с восточного базара из Омана от компании West Side

Дмитрий Охотский, «Смайл тур», Ярославль
Приз: сувенир с восточного базара из Омана от компании West Side

Поздравляем, коллеги! Очень скоро мы с вами свяжемся, чтобы рассказать подробности получения призов.


И мы уже рады пригласить вас на новый обучающий онлайн-курс «Знай Наше.Зима». Разберем туры на Новый год в Москве и Санкт-Петербурге, поездку в резиденцию к Деду Морозу, узнаем о лучших вариантах лечения в санаториях и на курортах страны, изучим лучшие события, которые прекрасно дополнят путешествие ваших клиентов. Изучим возможности регионов от Мурманска до Владивостока. Словом, осветим то, что еще очень мало кто в российском турбизнесе знает — пропускать нельзя!

Зарегистрироваться можно через наш Календарь выставок и вjркшопов>>

 

5–18 сентября 2016

Онлайн—выставка «Знай наше! Зима 2016/17».
Все регионы и курорты России.

26 сентября — 2 октября 2016

Europe Online Workshop.
Германия, Чехия, Австрия, Венгрия, Швейцария, Бельгия, Ни- дерланды, Люксембург, Норвегия, Швеция, Финляндия, Великобритания, Сербия, Македония, Болгария, Румыния, Франция, Испания, Италия, Португалия.

17–30 октября 2016

Asia Online Fair.
Таиланд, Китай, Вьетнам, Индия, Сингапур, Малайзия, Индонезия, Филиппины, Шри—Ланка, Камбоджа, Мьянма, Бруней

21 ноября — 4 декабря 2016

Caribbean And Latin America Online Fair.
Доминикана, Мексика, Бразилия, Аргентина, Чили, Куба, Ямайка, Венесуэла, Перу, Колумбия, Эквадор, Боливия, Парагвай, Гайана, Гвиана, Уругвай, Суринам.

14–15 декабря 2016

IT—конференция Profi.Travel.
Системы поиска и бронирования отелей и билетов, платежные системы, разработчики программного обеспечения и комплексных решений для автоматизации бизнеса туркомпаний.

 

Роспотребнадзор потребовал обновить договоры с туристами к 1 сентября

Что необходимо сделать турфирмам?

Роспотребнадзор потребовал обновить договоры с туристами к 1 сентября

Роспотребнадзор призвал обновить договоры с туристами — это серьезный сигнал от ведомства о том, что новым правилам по реализации турпродукта, которые вступают в силу с 1 сентября 2026 года, будет уделяться самое пристальное внимание. Мы поговорили с руководителем компании «Юристы для турбизнеса «Байбородин и партнеры» Александром Байбородиным, чтобы выяснить, что меняется для турфирм, и какие шаги им необходимо предпринять.

О чем Роспотребнадзор написал на своем сайте?

Узнать


— Александр, турагентов интересует, все-таки вводятся ли с осени новые правила продажи турпродукта или по сути ничего не меняется?

— Да, с 1 сентября 2026 года действительно вводятся новые правила реализации туристского продукта. Их текст здесь — в открытом доступе.

— В СМИ большой шум по поводу этих новых правил, панические настроения на тему: «Теперь нужно заключать не договор, а талмуд». Например, вот статья «Интерфакса» с тревожным заголовком: «Туристы с 1 сентября будут получать больше информации при покупке пакетных туров». Теперь действительно «будем жить по‑новому»?

— Давайте разбираться.

Когда вводятся какие‑то новые законы, обычно есть две стороны:

  1. Что конкретно указано в законе?
  2. Как будет применяться новый закон? Какой у него резонанс? Какое внимание у потребителей и чиновников к этому закону?

По поводу первого пункта и правовой стороны вопроса: для начала обратимся к тексту новых правил.

Сначала о хорошем: он во многом совпадает с текстом старых. Многие новые пункты вообще копируют старые. То есть говорить о том, что правила целиком и полностью поменялись, слава богу, не приходится.

О плохом или неприятном. В правилах действительно появилась новая обязанность турагента и туроператора информировать потребителя «об иных обстоятельствах и рисках, исходя из характера туристского продукта».

Признаться, моей первой реакцией было: «Ерунда, не страшно». Но далее, в ходе обсуждений и моделирования возможных споров, мы подумали, что открытый перечень «иных обстоятельств и рисков», конечно, может дать простор для злоупотреблений со стороны туристов. И в этом смысле «шумиха» вокруг Правил, пожалуй, частично оправдана.

Чтобы немного успокоить аудиторию, хочу сказать, что похожие «открытые» или «туманные» формулировки и раньше содержались в законах. Например, в статье 14 отраслевого закона есть обязанность турагента и туроператора информировать туриста «об иных особенностях путешествия». А в статье 10 закона «О защите прав потребителей» была обязанность турагента и туроператора предоставлять «необходимую и достоверную информацию о товарах (работах, услугах), обеспечивающую возможность их правильного выбора».

Как видим, и ранее были открытые формулировки. Что такое «иные особенности»? Как определяется «необходимость» информации? Вопросы без ответа, а вернее, с ответом, который будет разным в каждом новом суде...

Также в правилах появилась безусловная (!) обязанность информировать туристов о третьих лицах, которые оказывают услуги, входящие в турпродукт. Раньше это можно было не делать,

С первым пунктом разобрались, идем ко второму — резонанс и внимание к документу.

Похожую ситуацию мы недавно наблюдали с новой редакцией правил оказания гостиничных услуг с 1 марта 2026 года. В ведущих федеральных СМИ уровня «Российской газеты», РБК вышли новости о новых правилах, о них говорили на радио и по ТВ. И внезапно все потребители и Роспотребнадзор вспомнили об этих правилах и своих правах. Рынок эмоционально зашумел: «Новые правила очень жесткие». Но вопрос, на мой взгляд, был не столько в жесткости формулировок, сколько в том, что про правила вообще вспомнили и стали больше внимания уделять их исполнению.

Как мы видим по новостям, вступление в силу с 1 сентября 2026 года новых правил оказания услуг по реализации туристского продукта само по себе привлекает внимание не только турбизнеса, но и СМИ, и потребителей, и чиновников Роспотребнадзора. Поэтому, конечно, можно ожидать более пристального внимания туристов и специалистов Роспотребнадзора к их выполнению. И в этом смысле эффект от не сильно изменившегося, но «популярного» или «обсуждаемого» документа может быть сопоставим с выходом совершенно новых правил.

— Нужно ли срочно «бежать» и обновлять документы и договоры? Роспотребнадзор впервые на нашей памяти пишет: «Изучите полный текст постановления № 551. Обновите договоры, информационные материалы и процедуры предоставления информации туристам».

— Изучить постановление, конечно же, нужно. Также нужно обновить памятки по странам, проверить, все ли там в порядке и актуально ли.

По поводу самих договоров. Срочно «бежать» нужно, если вы вообще не уделяли внимания документам в 2025–2026 годах.

Последние фундаментальные изменения были в марте 2026 года: поменялось само определение туристского продукта, а вместе с ним — и договоры с туристами. До этого обновления были в конце 2025 года — тоже серьезные и связанные с изменениями в законодательстве о персональных данных (и огромными штрафами за нарушения — под 700 000 рублей).

Если же вы пользуетесь свежими мартовскими редакциями договоров и ваши документы уже содержат основные изменения, то нужно просто планово к 1 сентября 2026 года поменять под новые правила несколько пунктов по тексту договора, а именно:

  1. Дополнить договоры указаниями на предоставление информации об иных обстоятельствах и рисках, исходя из характера туристского продукта.
  2. Прописать подтверждение туриста о получении такой информации. Желательно сделать это в нескольких местах по тексту договора.
  3. Прописать в договоре подтверждение туриста о том, что он получил информацию о третьих лицах, оказывающих услуги по договору.
  4. Указать на способ предоставления информации о третьих лицах (можно, например, воспользоваться нашим вариантом: мы указали, что такая информация содержится в договоре, в приложениях к нему, а также в авиабилетах, ваучерах и иных документах).

Написать комментарий

Для того чтобы оставить комментарий нужно авторизоваться на портале

Отели Турции продлили скидки до 50% до сентября

Акции и распродажи действуют в период традиционно высокой загрузки курортов

Отели Турции продлили скидки до 50% до сентября

Турецкие отели продолжают предлагать скидки на размещение в августе. Акционные тарифы доступны в том числе на курортах Антальи и Бодрума, следует из данных местных систем бронирования.

Как сообщает турецкое отраслевое издание Turizm Güncel, спецпредложения, которые в этом году были зафиксированы в турецких отелях в июле, в пик высокого сезона, продлеваются и на август. Размер скидок достигает 50%. А в отдельных объектах Бодрума может доходить и до 66%.

Акции в высокий сезон турецкие участники рынка связывают с необходимостью стимулировать спрос. По оценке представителя Ассоциации туристических агентств Турции Хамита Кука, средняя загрузка гостиниц в пик сезона не просто не смогла достичь 100% — во многих отелях она находилась на уровне 60–70%. Среднюю загрузку по рынку эксперты в итоге оценивают в 80%, однако признают, что это неудовлетворительные цифры для июля. Отели Алании, например, впервые за 66 лет не достигли полной загрузки в этом месяце.

Данные о снижении спроса на Турцию, в первую очередь со стороны туристов из Европы и стран Ближнего Востока, публикуются с весны 2026 года. Одна из последних новостей об этом свидетельствует, что спрос на направление в Бахрейне рухнул на 60%. Основными причинами, которые заставляют туристов выбирать альтернативные курорты, названы рост цен на авиабилеты, отели, питание и такси в Турции. В итоге клиенты турфирм переключаются в том числе на Египет. Снижение спроса вынуждает турецких отельеров устраивать акции и распродажи в течение лета.

Однако, по словам российских туроператоров, даже существенный дисконт 50% остается практически незаметным для туристов на нашем рынке. Вследствие того, что авиакомпании повышают топливные сборы, общая цена турпакета не становится ниже из-за распродаж отельеров. «Скидки от отелей к сожалению, нивелируются высоким топливным сбором. Поэтому Турцию по-прежнему нельзя назвать бюджетным направлением», — прокомментировала Profi.Travel руководитель пресс-службы туроператора «Интурист» Дарья Домостроева.

Турагенты подтверждают: информация о беспрецедентных скидках в разгар сезона, скорее, подогревает интерес туристов, но когда они видят итоговую цену, то недоумевают: а где же хваленые распродажи? В результате, свидетельствуют в турфирмах, многие выбирают Эмираты или Египет, а иногда решаются вместо Турции полететь в Китай или Вьетнам. Однако в большинстве случаев речь идет не о семьях с маленькими детьми, подчеркивают участники отрасли.

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Все новости в Max

 

Все новости в ВК

 

Написать комментарий

Для того чтобы оставить комментарий нужно авторизоваться на портале