Thailand Pass: что важно знать о новой системе для въезда в Таиланд

МИД Королевства ответил на основные вопросы туристов и турбизнеса.

Thailand Pass: что важно знать о новой системе для въезда в Таиланд

Система Thailand Pass для подачи уведомлений о въезде на территорию Королевства, была официально запущена 1 ноября. Она призвана заменить систему сертификатов въезда (COE), по которой иностранные туристы попадали в «туристические песочницы» с июля 2021 года.

МИД Таиланда выпустил официальные разъяснения того, как будет работать новая система и что важно знать туристам, которые в ближайшее время планируют отправиться в страну. Profi.Travel публикует перевод важных сведений.

Регистрация и подтверждение

Кому из туристов нужна регистрация в Thai Pass?

— Начиная с 1 ноября 2021 года, все путешественники, прибывающие в Таиланд по воздуху, должны зарегистрироваться с помощью Thai Pass.

Можно ли использовать свой утвержденный COE (сертификат о въезде) для въезда в Таиланд?

— Если у вас есть утвержденный COE, вы можете въехать с ним в Таиланд по одной из трех схем, в зависимости от того, соответствуете ли вы требованиям схемы. Ваш COE укажет, на какие схемы вы имеете право.

Что делать, если заявка на COE все еще рассматривается?

— Если ваш COE был предварительно одобрен, вам нужно будет подать остальные необходимые документы до 7 ноября 2021 года, в противном случае ваш запрос COE будет автоматически отклонен, и вам нужно будет зарегистрироваться с помощью Thailand Pass для поездки в Таиланд.

Как долго длится процесс утверждения с помощью Thai Pass?

— Заявители должны подать регистрацию не менее чем за 7 дней до предполагаемой даты поездки.

Можно ли изменить дату поездки после регистрации и получения QR-кода?

— Нет. Если вы хотите изменить дату поездки или другие данные, вам необходимо будет повторно зарегистрироваться в системе Thailand Pass.

Можно ли подать одно заявление для всей семьи / группы?

— Нет, кроме случаев, когда вы путешествуете с детьми, если выполняются указанные ниже условия:

— В рамках схемы исключения из карантина каждый в возрасте от 12 лет и старше должен подать индивидуальную регистрацию через Thailand Pass. Дети до 12 лет могут быть добавлены в регистрацию родителей в разделе «Личная информация».

— Для участия в программе «Песочница» все лица в возрасте 18 лет и старше должны подать индивидуальную регистрацию через Thailand Pass. Дети до 18 лет могут быть добавлены в регистрацию родителей в разделе «Личная информация».

Могут ли невакцинированные дети въехать в Таиланд по той же схеме, что и их родители?

— Для схемы исключения из карантина все люди в возрасте от 12 лет и старше должны иметь свидетельство о вакцинации, подтверждающее, что они были полностью вакцинированы не менее чем за 14 дней до поездки, чтобы иметь возможность въехать в Таиланд.

— Для программы «Песочница» все люди в возрасте 18 лет и старше должны иметь свидетельство о вакцинации, подтверждающее, что они были полностью вакцинированы не менее чем за 14 дней до поездки, чтобы иметь возможность въехать в Таиланд.

Что такое отели AQ и SHA +?

— Отели AQ (Alternative Quarantine) — это отели, которые могут использоваться в качестве карантинных участков по схеме AQ, а также специально отведенные места для ожидания результатов RT-PCR в соответствии со схемой исключения из карантина.

— Отели / жилые помещения SHA + - это отели, которые соответствуют стандартам «Тайской администрации по безопасности и здоровью» и могут использоваться в качестве отелей в рамках программы «Песочница» и в качестве мест для ожидания результатов RT-PCR в рамках схемы исключения из карантина.

Могут ли туристы свободно путешествовать по Таиланду, если въехали в страну по схеме исключения из карантина / программу «песочницы» / альтернативный карантин?

— Освобождение от карантина: вы можете отправиться в любое место в Таиланде, если тест RT-PCR, сделанный в день вашего прибытия, отрицательный.

— Программа «песочницы»: вы можете свободно путешествовать по зоне «песочницы» в течение 7 дней, если тест RT-PCR, проведенный в день вашего прибытия, отрицательный (вы можете оставаться только в провинции, где находится ваш отель, путешествия по разным зонам «песочницы» не допускается). После завершения 7-дневного обязательного пребывания в отеле SHA + в зоне «песочницы» вы можете отправиться в любое место в Таиланде.

— Альтернативная схема карантина (без вакцинации): вам нужно будет пройти 10-дневный обязательный карантин в вашем отеле / ​​месте проживания AQ. После завершения 10-дневного обязательного карантина вы можете отправиться в любое место в Таиланде.

Предоставление документов

Нужна ли отдельная страховка от Covid-19, чтобы зарегистрироваться в программе Thailand Pass?

— Нет. Вы также можете использовать общее страхование или медицинское страхование с минимальным покрытием 50 000 долларов США.

Нужно ли отправлять результаты ПЦР-теста в Thailand Pass?

— Нет, но вы должны предоставить офицерам в аэропорту результат теста на Covid-19 (RT-PCR), выданный в течение 72 часов до поездки. Обратите внимание, что ваш результат теста должен быть бумажной (не цифровой) копией или распечаткой и только на тайском или английском языке.

Как представить QR-код, если нет мобильного телефона?

QR-код можно предъявить офицерам на бумажном носителе.

Можно ли использовать другие тесты, помимо RT-PCR, для въезда в Таиланд?

— Нет. Результат теста на Covid-19 должен быть получен с помощью метода тестирования RT-PCR (ATK не разрешен) и выдан в течение 72 часов до поездки.

Какие вакцины одобрены Таиландом?

— Вакцины, одобренные Таиландом, включают CoronaVac (Sinovac), AstraZeneca, Pfizer-BioNTech, Moderna, COVILO (Sinopharm), Janssen (Johnson & Johnson) и Sputnik V.

Признает ли Таиланд смешанные вакцины?

— В Таиланде полностью признается смешанная вакцинация. Однако вторую дозу необходимо ввести в соответствии с рекомендуемыми сроками для каждого типа вакцины (первая доза), а именно:

  • 1-я доза (Sinovac) = 2-я доза через 2 недели
  • 1-я доза (AstraZeneca) = 2-я доза через 4 недели
  • 1-я доза (Pfizer-BioNTech) = 2-я доза через 3 недели
  • 1-я доза (Moderna) = 2-я доза через 4 недели
  • 1-я доза (Sinopharm) = 2-я доза через 3 недели
  • 1-я доза (Sputnik V) = 2-я доза через 3 недели

Тем, кто был вакцинирован вакциной Jansson (Johnson & Johnson), не нужно получать вторую дозу, чтобы считаться полностью вакцинированными.

Могут ли туристы, переболевшие коронавирусом, въехать в Таиланд без прививки?

— Да. Те, кто ранее был инфицирован Covid-19, считаются полностью вакцинированными, если они получили однократную дозу вакцины Covid-19 в течение 3 месяцев после выздоровления. В этом случае ваше доказательство или медицинская карта выздоровления от Covid-19 должны быть предоставлены вместе с вашим свидетельством о однократной вакцинации. Однако, если вы были полностью вакцинированы до заражения Covid-19, вы все равно будете считаться полностью вакцинированными.

Защита персональных данных

Как обеспечивается защита персональных данных в Thailand Pass?

— Ваша личная информация зашифрована и находится в безопасности, она будет использоваться только для подтверждения и облегчения вашего прибытия в Таиланд.

Больше новостей и аналитики на тему распространения коронавируса из Китая.

 

Только важное. Только для профи.​

Написать комментарий

Пожалуйста, нажмите на красный квадрат

3 комментария

Алексей.
06 января, 06:08
Сыну 16 лет.
Ему не положена вакцина в Росси.
У меня вакцина есть

Как быть?
Сергей
31 января, 08:46
Дома сидеть, не ипать мозги
Эля
17 декабря, 22:51
Помощь в оформлении Thailand Pass в короткие сроки,а также помощь в подборе правильного отеля !!!Писать в телеграм pavelzag99
Светлана
08 ноября, 18:10
Здравствуйте!
Вылетаем из Иркутска, сами живем в Красноярске, тест будет сдан 16.11.2021 утром, но готов в течение следующего дня. Мы в это время будем в дороге. Бумажный вариант можем не получить, отправят на электронную почту. Как быть в этом случае?

Турбизнес Малайзии сообщил о переговорах о чартерах из России

Российские туроператоры оценили перспективы полетной программы

Турбизнес Малайзии сообщил о переговорах о чартерах из России

Представители турбизнеса Малайзии проводят переговоры с российскими туроператорами о возможности организации чартера на остров Лабуан. Об этом Profi.Travel 11 марта сообщил директор Мазалийского туроператора Borneo Eco Tours Sdn. Bhd Джерри Тео на выставке MITT в Москве.

На данный момент аэропорт Лабуана принимает лишь местные рейсы, чартер из Москвы мог стать бы первым международным. Туроператоры оценили перспективы такой программы, напомнив, правда, что переговоры о прямых рейсах в Малайзию на остров Лангкави идут уже давно, но пока неизвестно, когда может появиться такой перелет.

«Я знаю, что российским туристам нравится пляжи, закаты и восходы, а также еда и напитки, например, водка. Так вот, Лабуан — это остров беспошлинной торговли. Все импортные напитки, водка, пиво, да и вообще любые товары из-за рубежа не облагаются налогом. Многие россияне едут за этим в другие страны Азии, например, на Хайнань в Китае, — сказал Джерри Тео. — Думаю, что они могут приезжать и к нам, тем более, что наш остров красивый, безопасный, с большой пляжной зоной, где можно наслаждаться отдыхом».

Он напомнил, что идея чартеров из России уже возникала раньше: «В 2022 году к нам обратились несколько российских туроператоров с предложением о чартерном рейсе на Лабуан. Планировались турпакеты на 12 дней и 11 ночей». В турпакет планировалось включить проживание на базе завтраков, услуги гида, экскурсию на остров Русукан, мастер-классы по рукоделию, активные развлечения, например, поездки на квадроциклах, водные развлечения, экскурсию по городу.

«Но тогда, возможно, после пандемии, возникла неустойчивая ситуация на туристических рынках», — отметил Джерри Тео. Сейчас же, подчеркнул он, между странами очень хорошие отношения, Малайзия предоставляет безвизовый режим для россиян, поэтому было решено вернуться к этому вопросу.

По словам Джерри Тео, перспективы для открытия чартерных рейсов есть. Он подчеркнул, что этот проект пока находится на стадии обсуждения. Визит на MITT, переговоры с партнерами — первый шаг к реализации этой идеи.

Однако мнения российских туроператоров о чартерах на этот малазийский остров — скорее скептические. В одной компании Profi.Travel сказали, что перспектив для рейса не видят, тем более, что даже на Лангкави, несмотря на длительные переговоры, полеты так и не начались. При этом площадь архипелага Лангкави — почти 500 кв. м., а Лабуана — всего 92 кв. м. Соответственно, гостиничная база там тоже значительно меньше.

По словам руководителя отдела по связям с общественностью ITM Group Андрея Подколзина, Лабуан вряд ли станет массовым направлением уровня Лангкави и других курортов Юго-Восточной Азии.

«Скорее запуск чартеров будет интересен либо для транзитных перелетов, либо как нишевый продукт для любителей подводного плавания (здесь много точек притяжения с затонувшими кораблями) или любителей делать покупки (благодаря статусу зоны свободной торговли на Лабуане очень дешевый алкоголь, сигареты и парфюмерия, даже дешевле, чем в дьюти-фри в аэропорту)», — сказал эксперт.

Также, по его словам, на Лабуане нет пятизвездочных курортов с сервисом высокого уровня. Для требовательного туриста такая поездка может стать разочарованием.

Впрочем, по словам, Джерри Тео, на острове есть отели, работающие по системе «Все включено», и на них в России нашлась бы своя публика.

Только важное. Только для профи.

 

Читайте в Телеграме

 

Написать комментарий

Пожалуйста, нажмите на красный квадрат

Российские туроператоры объединились с корейскими компаниями

Туристов из РФ в этом году планируют везти в туры по дорамам, K-pop и K-beauty

Российские туроператоры объединились с корейскими компаниями

В России появилось профессиональное сообщество по продвижению туризма в Южную Корею — Visit Korea Union. Оно объединило российских туроператоров и корейские организации по туризму. Торжественная церемония открытия сообщества состоялась на прошлой неделе в Культурном центре Посольства Республики. Об этом Profi.Travel рассказали организаторы и сами представители операторских компаний.

С корейской стороны в сообщество вошли московское представительство Национальной организации туризма Кореи (НОТК), Культурный центр Посольства Республики Корея, ростовское отделение Корейского Культурного центра, московский офис фонда Korea Foundation, корейское агентство креативного контента (KOCCA) и представительство авиакомпании «Кореан Эйр» в России. С российской: «Русский Экспресс», «Спейс Тревел», «ПАК Груп», «ПАКС», «Корона Тревел», «Чайна Тревел», «Ванд», «Джет Тревелl», «Гуд Тайм Тревел, «Квинта Тур», «Глобал Диалог», «Кореан Симпл», «Верналь», «5 Авеню», «МедЮнион».

«Цель создания Visit Korea Union — увеличение притока российских туристов в Корею на основе укрепления взаимного сотрудничества и взаимопонимания между государственными структурами и коммерческими компаниями Кореи и России, а также содействие активному туристическому обмену между двумя странами», — сказала в своей речи директор представительства НОТК в РФ, госпожа Юк Ген Ын.

Руководитель отдела продаж туроператора «Корона Тревел» Егор Новоселов отметил, что открытие Visit Korea Union отражает современный тренд по созданию коммьюнити.

«В эти непростые времена мы приходим к тому, что компании объединяются в группы, а те в свою очередь в коммьюнити, чтобы и выжить и стать еще сильнее. Очень здорово, что министерства и офисы по туризму тоже подключились к этому тренду. Visit Korea Union — это по сути социальные сети в оффлайн режиме, где можно обсудить насущные проблемы и задачи, и наладить сотрудничество с единомышленниками, которые занимаются продвижением того или иного направления».

Спикер добавил, что такие встречи всегда проходят результативно и способствуют увеличению объема продаж, так как на этих мероприятиях всегда присутствуют лидеры рынка и первые лица компаний, поэтому любые вопросы, на которые обычно тратятся месяцы переписок, тут решаются в моменте. Очень часто результатом таких мероприятий становится новый, гораздо более конкурентоспособный продукт, который туроператоры начинают продвигать вместе, сказал Егор Новоселов.

По данным НОТК, по итогам 2025 года Южную Корею посетило 224,5 тыс. россиян, что на 14% больше прошлого года. Россияне приезжают в среднем на 13 дней, что на неделю больше представителей других стран и тратят за поездку $2,9 тыс. или около $335 в день, что также является одним из самых высоких показателей.

Как рассказала директор по маркетингу организации Екатерина Лопухина, НОТК постоянно расширяет линейку туров по стране, добавляя необычные возможности для отдыха. Так, в прошлом году был сделан акцент на образовательный туризм и спортивные марафоны, в 2026-м развитие этих направлений будет продолжено. В этом году добавится направление К-beauty — турпродукты, включающие знакомство с индустрией красоты. «Оно пользуется повышенным интересом у туристов. Это далеко не только покупка качественной корейской косметики и соответствующие услуги, это еще и погружение в корейскую культуру», — пояснила представитель НОТК.

Еще одно новое направление будет включать в себя книжные туры. Так, в этом году состоится совместный проект с сетью магазинов «Читай-город», который помимо цифрового продвижения будет включать в себя несколько оффлайн-лекций. Особое внимание будет уделено культурному туризму — появятся новые маршруты, связанные с K-pop, культурным феноменом «Корейская волна», а также гастрономические, дорамные и книжные маршруты. Будет продолжаться поддержка корпоративного туризма, а также проекта «Корея-Азия», который подразумевает посещение туристами сразу несколько стран за одно путешествие.

У россиян большой популярностью традиционно пользуется медицинский туризм, так как в Корее очень качественная медицина. На него тоже будет сделан упор. Так, в середине апреля в Москве и Санкт-Петербурге состоится презентация продукта в сфере медицинского туризма — в Россию приедут представители 25 медицинских и веллнес компаний.

Как отметили участвовавшие в мероприятии туроператоры, такое сегментирование дало свои плоды. По словам руководителя отдела стран Юго-Восточной Азии туроператора «Русский экспресс» Ирины Юриной, рост продаж в их компании составил порядка 40-45%.

«Корея как бренд уже хорошо известна. Многие знают корейскую музыку, кухню, дорамы, и это все становится более модным год за годом. Но сейчас радует то, что аудитория туристов, которые летят в Корею, расширяется и молодеет. Если раньше за природными и историческими достопримечательностями туристы ездили в Китай или Японию, то сейчас они понимают, что Корея — это не только K-pop и Сеул, это традиции и прекрасная природа. Растет и число тех, кто едет самостоятельно. Поэтому разработка новых тематических групповых туров придется очень кстати», — подчеркнула она.

Только важное. Только для профи.

 

Читайте в Телеграме

 

Написать комментарий

Пожалуйста, нажмите на красный квадрат

1 комментарий

Руслан
13 марта, 03:41
Необходимо открыть воздушное сообщение: Владивосток - Сеул, вот вам и турпоток. Добавьте Хабаровск - Сеул, Южно-Сахалинск - Сеул и будет вам еще больший турпоток.

Статьи по теме