Португалия зовет!

Workshop Portugal Experience — рабочие встречи с ведущими игроками португальского туррынка.

А вы знали, что отдых в Португалии вполне может стать одним из главных трендов нового туристического сезона? Здесь есть все для превосходного времяпрепровождения, знакомства с историей, изучения вековых традиций, активного отдыха, оздоровления и выездных корпоративных мероприятий. Чтобы помочь турпрофи РФ разобраться во всем этом многообразии, в конце октября офис по туризму Португалии проведет в столичных городах России масштабный воркшоп с привлечением советов по туризму, курортов, отелей, инкаминговых агентств и авиакомпаний страны. У вас есть прекрасная возможность стать участником этих рабочих встреч. Заинтригованы? Тогда читайте наш материал.

Первое знакомство

Для начала позвольте представить вам Португалию — страну, границы которой считаются старейшими в Европе. Она славится богатым разнообразием ландшафтов, представленных на сравнительно небольшой площади, и привлекает туристов со всего света множеством видов активного отдыха и уникальным культурным наследием, в котором гармонично сочетаются традиции и современность.

Здесь мягкий климат, 3 000 солнечных часов в году и 850 км восхитительных пляжей, которые омываются Атлантическим океаном. Все это делает Португалию идеальным местом для отдыха в любое время года. К тому же перелет сюда из любой европейской столицы занимает всего несколько часов.

Территориальные особенности. Располагается в юго-западной части Пиренейского полуострова. На севере и востоке граничит с Испанией, а на юге и западе омывается Атлантическим океаном. Северную часть страны занимает горный хребет Серра-да-Эштрела, южную и центральную — низменности и холмы. 

Помимо континентальной части, территория Португалии включает в себя два архипелага: Мадейра (состоит из о. Мадейра и о. Порту-Санту) и Азорские острова. 

Для любителей роскоши наибольший интерес представляет о. Мадейра — один из старейших элитных курортов Европы, который часто называют «островом вечной весны». 

Азорские острова, в свою очередь, способны поразить своей первозданной природой и привлечь огромными возможностями для активного отдыха.

Погодные условия. Климат в Португалии характеризуется как субтропический, средиземноморский. Средняя температура в январе составляет 5-10 °C, в июле — 20-27 °C. 

Туристический потенциал. Здесь множество памятников романской, готической и мануэлинской архитектуры, обилие средневековых замков и современных магазинов, потрясающих пляжей и бескрайних зеленых равнин, исторических деревень и курортов класса люкс, изысканной авторской кухни и простых даров моря, музеев современного искусства и наскальных рисунков, гольф-полей и оживленных проспектов. В этой стране живет трудолюбивый, открытый и гостеприимный народ, который готов поделиться с вашими туристами лучшим, что у него есть.

Кому рекомендовать? Португалия способна заинтересовать как поклонников спокойного отдыха, так и любителей активного времяпрепровождения. Она привлекает тех, кто увлекается водными видами спорта, ценителей экскурсионного туризма, поклонников гастрономических и винных туров. 
 

MICE-возможности направления

Говоря о Португалии, нельзя не упомянуть сегмент MICE. Деловой туризм стабильно занимает ведущие позиции в туристической отрасли страны. Находясь на чрезвычайно высоком уровне, он ежегодно совершенствуется: освежается инфраструктура, появляются компании, предметно занимающиеся организацией деловых мероприятий на территории всего государства. 

Португалия входит в Топ-10 стран по версии Международной ассоциации конгрессов и конференций (ICCA Ranking), занимая 7-е место среди европейских направлений и 13-е место в мировом рейтинге. А португальская столица — Лиссабон — на 7-м месте среди европейских городов и на 9-м в мировом рейтинге. 

Кроме того, отдельные территории Португалии не раз удостаивались престижной туристической премии World Travel Awards Europa.

Так, по версии World Travel Awards Europa 2014 Лиссабон был признан лучшим туристическим направлением на континенте и завоевал награду, как ведущее круизное направление.

Южная провинция Португалии Алгарве в 2013 г. была отмечена World Travel Awards, как лучшее пляжное направление в Европе.

А  о. Мадейра признан World Travel Awards 2014 лучшим островным направлением в Европе. 

Являясь одним из лучших мест для отдыха в 2014 году, Португалия также была признана идеальной страной для проживания и посещения, а также страной, где легко вести бизнес.

 

Workshop Portugal Experience — личное знакомство с турбизнесом Португалии 

Безусловно, для наиболее плотной и прибыльной работы с португальским направлением важно не только обладать внушительной теоретической базой, но и иметь необходимые связи с представителями португальского турбизнеса: принимающими компаниями, авиаперевозчиками, нацофисами. 

Представительство по туризму Португалии дает вам такую уникальную возможность и приглашает на уникальные рабочие встречи Workshop Portugal Experience в Москве, посвященные неисчерпаемому туристическому потенциалу страны. 

Workshop Portugal Experience в Москве. 22 октября (среда) на площадке отеля Ararat Park Hyatt Moscow (ул. Неглинная, 4). 

Вас ждут презентации от:

  • Регионального Управления по туризму о. Мадейра,
  • «Португальских авиалиний», TAP Portugal.
     

Со стороны Португалии в рабочих встречах примут участие представители советов по туризму, курортов, отелей, инкаминговых агентств, а также представители «Португальских авиалиний».

Помимо деловой программы, турпрофи ждет фуршет с дегустацией португальских вин, а также приятный сюрприз — розыгрыш призов! К участию приглашаются туроператоры и MICE-компании.

Внимание! Участие в мероприятии возможно только для заранее зарегистрированных посетителей. Чтобы стать участником, заполните форму, указанную ниже (подтверждение регистрации придет вам на почту).


Калейдоскоп участников 

Workshop Portugal Experience — это уникальное событие, которое соберет на одной площадке более десятка лидирующих компаний, работающих в сфере туризма. Предлагаем вам краткое описание каждой из них. 

1. Принимающие компании /развернуть/
2. Отели и курорты /развернуть/

3. Авиакомпания TAP Portugal — национальный перевозчик Португалии, основан в 1945 году. Является членом Star Alliance, имеет бонусную программу TAP Victoria. Маршрутная сеть TAP Portugal связывает Европу с Африкой, Южной и Северной Америкой:  авиакомпания выполняет более 2 000 рейсов еженедельно. С июня 2009 года TAP Portugal 5 раз в неделю выполняет прямые регулярные перелеты Москва (Домодедово) — Лиссабон. В июле 2014 года открылся новый регулярный маршрут Санкт-Петербург — Лиссабон, который выполняется с частотой 3 раза в неделю. Направления в Португалии: Лиссабон, Порту, Фару, Мадейра, Азорские острова (Сан-Мигель, Орта, Терсейра, Пику).

4. Региональное Управление Туризма о. Мадейра — некоммерческая организация, управляемая и финансируемая правительственным ведомством, Региональным секретариатом Культуры, Туризма и Транспорта Автономного Региона Мадейра. Миссия Регионального Управления туризма Мадейры — это изучение, координирование, продвижение и осуществление контроля в сфере туризма в соответствии с государственной политикой с целью  развития устойчивого сбалансированного туризма в Автономном Регионе: о. Мадейра и о. Порту-Санту.

Резюмируя все вышесказанное, заметим, что мероприятия, подобные Workshop Portugal Experience, — большая редкость. Это по-настоящему уникальная возможность получить информацию о направлении из первых уст и, что самое главное, выйти на прямой контакт с португальским турбизнесом. Не упускайте свой шанс, регистрируйтесь уже сейчас!



Turismo de Portugal / Moscovo:  
тel.: +7 (495) 787-11-93;

turismodeportugal.pt; visitportugal.com  

 

Отдых во Вьетнаме обогнал по спросу Россию и ОАЭ этим летом

Таиланд отстает от этого направления в два раза

Отдых во Вьетнаме обогнал по спросу Россию и ОАЭ этим летом

Вьетнам впервые поднялся на первые строчки в рейтинге летних направлений отдыха у российских туристов. В этом году он уверенно входит в четверку лидеров, потеснив более традиционные для летнего отдыха страны. Об этом Profi.Travel сообщили в крупных сетях турагентств 27 июля.

Вьетнам вырывается вперед

«Летом в первой тройке всегда были Турция, Египет, Россия. Но в этом году произошли серьезные изменения: Вьетнам обогнал Россию», — поделился с Profi.Travel генеральный директор сети «Магазин горящих путевок» Сергей Агафонов.

По словам эксперта, на Вьетнам втором квартале приходилось 12% от всех бронирований, в июле — около 10%. Россия отстает от него на 1-2%. При этом Вьетнам оказался в два раза популярнее Таиланда, который в последние годы также входит в топ летних направлений у россиян.

Первая десятка у «МГП» за месяц выгляди так: на Турцию приходится 42,5% продаж, на Египет — 22,6%, на Вьетнам — 9,8%, на Россию — 8,8%, на Абхазию — 5,5%, на Таиланд — 4,9%. Седьмую строчку занимают «другие страны», — 1,6%. Далее идут Китай (1,6%), ОАЭ (1,3%), Мальдивы (0,7) и Тунис (0,6%).


По данным сети «Магазин горящих путевок»

В компании «Слетать.ру» в июле Вьетнам входит в топ-4 летних направлений. Согласно бронированиям за этот месяц, предпочтения туристов распределяются так: Турция (39,4% от общего объема продаж), Египет (19%), Россия (9,8%), Вьетнам (6,7%), Абхазия (6,3%), Таиланд (4,9%), Китай (3,9%), ОАЭ (2,1%), Мальдивы (1,9%), Тунис (1,3%).

При этом годом ранее доля Вьетнама была вдвое меньше (3,3%), он занимал только седьмую строчку рейтинга, а вот на Россию приходился больший, нежели в этом году объем продаж (13,2%).

По данным за второй квартал, у «Слетать.ру» доля Вьетнама заметно больше, чем за июль (9,3%), однако страна все так же находится на четвертом месте по популярности.

Факторы изменения спроса

«Прежде всего, популярность Вьетнама связана с более лояльной ценовой политикой, чем в Таиланде, а где-то даже и чем в Турции, — считает Сергей Агафонов. — Соответственно, несмотря на то, что это дальнемагистральное направление, туда стали активно летать, причем, на разные курорты: Нячанг, Дананг, Фукуок. Ну и обширная полетная программа, конечно, имеет большое значение в росте спроса».

Дмитрий Лапшин, руководитель отдела Юго-Восточной Азии туроператора Let’s Fly (входит в ГК «Слетать.ру») также отметил стремительный рост спроса на Вьетнам. «Это направление традиционно пользуется любовью у российских туристов, но в этом году интерес к нему особенно высок. Причин несколько: доступные цены на отели и услуги внутри страны, достаточное количество прямых рейсов, а также благоприятный климат — летом в центральной части Вьетнама наступает самый лучший сезон для отдыха, с минимальным количеством осадков, температурой воздуха около +32-35 °C и прогретым морем», — отметил он.

Россия же, по словам Сергея Агафонова, сдала свои позиции в том числе из-за неспокойной обстановки: частые операции «Ковер» в Сочи, через который туристы летят на все южные курорты, проблемы в Крыму, где пришлось закрыть даже детские лагеря, — все это в совокупности отодвинуло Россию на четвертое место.

Ранее эксперты называли и еще одну проблему конкретно в Сочи — высокие цены. На фоне других негативных факторов это делает курорт еще менее привлекательным.

Другие тенденции лета-2026

Вместе с падением интереса к турам по России Сергей Агафонов отметил и снижение популярности Таиланда. «Если в прошлом году в летнее время пакетные туры в Таиланд были очень популярны, то сейчас мы видим, что направление отодвинулось на шестое место», — сказал эксперт. Это, по его словам, связано с негибкой ценовой политикой в Таиланде. Кроме того, чартеров туда меньше, чем год назад.

Дмитрий Лапшин выделил еще один тренд этого лета: увеличение интереса к странам СНГ. Причем, по его словам, речь не идет о росте какой-то одной страны — туры бронируют на многие направления, особенно много заявок именно на пакеты с перелетом.

Также эксперт подчеркнул сохранение устойчивого роста спроса на Китай. «Туристы выбирают как пляжный Хайнань, так и города на материковой части. Рост интереса можно объяснить отсутствием виз и новизной направления для многих путешественников», — заключил он.

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Все новости в Max

 

Все новости в ВК

 

Написать комментарий

Для того чтобы оставить комментарий нужно авторизоваться на портале

Роспотребнадзор потребовал обновить договоры с туристами к 1 сентября

Что необходимо сделать турфирмам?

Роспотребнадзор потребовал обновить договоры с туристами к 1 сентября

Роспотребнадзор призвал обновить договоры с туристами — это серьезный сигнал от ведомства о том, что новым правилам по реализации турпродукта, которые вступают в силу с 1 сентября 2026 года, будет уделяться самое пристальное внимание. Мы поговорили с руководителем компании «Юристы для турбизнеса «Байбородин и партнеры» Александром Байбородиным, чтобы выяснить, что меняется для турфирм, и какие шаги им необходимо предпринять.

О чем Роспотребнадзор написал на своем сайте?

Узнать


— Александр, турагентов интересует, все-таки вводятся ли с осени новые правила продажи турпродукта или по сути ничего не меняется?

— Да, с 1 сентября 2026 года действительно вводятся новые правила реализации туристского продукта. Их текст здесь — в открытом доступе.

— В СМИ большой шум по поводу этих новых правил, панические настроения на тему: «Теперь нужно заключать не договор, а талмуд». Например, вот статья «Интерфакса» с тревожным заголовком: «Туристы с 1 сентября будут получать больше информации при покупке пакетных туров». Теперь действительно «будем жить по‑новому»?

— Давайте разбираться.

Когда вводятся какие‑то новые законы, обычно есть две стороны:

  1. Что конкретно указано в законе?
  2. Как будет применяться новый закон? Какой у него резонанс? Какое внимание у потребителей и чиновников к этому закону?

По поводу первого пункта и правовой стороны вопроса: для начала обратимся к тексту новых правил.

Сначала о хорошем: он во многом совпадает с текстом старых. Многие новые пункты вообще копируют старые. То есть говорить о том, что правила целиком и полностью поменялись, слава богу, не приходится.

О плохом или неприятном. В правилах действительно появилась новая обязанность турагента и туроператора информировать потребителя «об иных обстоятельствах и рисках, исходя из характера туристского продукта».

Признаться, моей первой реакцией было: «Ерунда, не страшно». Но далее, в ходе обсуждений и моделирования возможных споров, мы подумали, что открытый перечень «иных обстоятельств и рисков», конечно, может дать простор для злоупотреблений со стороны туристов. И в этом смысле «шумиха» вокруг Правил, пожалуй, частично оправдана.

Чтобы немного успокоить аудиторию, хочу сказать, что похожие «открытые» или «туманные» формулировки и раньше содержались в законах. Например, в статье 14 отраслевого закона есть обязанность турагента и туроператора информировать туриста «об иных особенностях путешествия». А в статье 10 закона «О защите прав потребителей» была обязанность турагента и туроператора предоставлять «необходимую и достоверную информацию о товарах (работах, услугах), обеспечивающую возможность их правильного выбора».

Как видим, и ранее были открытые формулировки. Что такое «иные особенности»? Как определяется «необходимость» информации? Вопросы без ответа, а вернее, с ответом, который будет разным в каждом новом суде...

Также в правилах появилась безусловная (!) обязанность информировать туристов о третьих лицах, которые оказывают услуги, входящие в турпродукт. Раньше это можно было не делать,

С первым пунктом разобрались, идем ко второму — резонанс и внимание к документу.

Похожую ситуацию мы недавно наблюдали с новой редакцией правил оказания гостиничных услуг с 1 марта 2026 года. В ведущих федеральных СМИ уровня «Российской газеты», РБК вышли новости о новых правилах, о них говорили на радио и по ТВ. И внезапно все потребители и Роспотребнадзор вспомнили об этих правилах и своих правах. Рынок эмоционально зашумел: «Новые правила очень жесткие». Но вопрос, на мой взгляд, был не столько в жесткости формулировок, сколько в том, что про правила вообще вспомнили и стали больше внимания уделять их исполнению.

Как мы видим по новостям, вступление в силу с 1 сентября 2026 года новых правил оказания услуг по реализации туристского продукта само по себе привлекает внимание не только турбизнеса, но и СМИ, и потребителей, и чиновников Роспотребнадзора. Поэтому, конечно, можно ожидать более пристального внимания туристов и специалистов Роспотребнадзора к их выполнению. И в этом смысле эффект от не сильно изменившегося, но «популярного» или «обсуждаемого» документа может быть сопоставим с выходом совершенно новых правил.

— Нужно ли срочно «бежать» и обновлять документы и договоры? Роспотребнадзор впервые на нашей памяти пишет: «Изучите полный текст постановления № 551. Обновите договоры, информационные материалы и процедуры предоставления информации туристам».

— Изучить постановление, конечно же, нужно. Также нужно обновить памятки по странам, проверить, все ли там в порядке и актуально ли.

По поводу самих договоров. Срочно «бежать» нужно, если вы вообще не уделяли внимания документам в 2025–2026 годах.

Последние фундаментальные изменения были в марте 2026 года: поменялось само определение туристского продукта, а вместе с ним — и договоры с туристами. До этого обновления были в конце 2025 года — тоже серьезные и связанные с изменениями в законодательстве о персональных данных (и огромными штрафами за нарушения — под 700 000 рублей).

Если же вы пользуетесь свежими мартовскими редакциями договоров и ваши документы уже содержат основные изменения, то нужно просто планово к 1 сентября 2026 года поменять под новые правила несколько пунктов по тексту договора, а именно:

  1. Дополнить договоры указаниями на предоставление информации об иных обстоятельствах и рисках, исходя из характера туристского продукта.
  2. Прописать подтверждение туриста о получении такой информации. Желательно сделать это в нескольких местах по тексту договора.
  3. Прописать в договоре подтверждение туриста о том, что он получил информацию о третьих лицах, оказывающих услуги по договору.
  4. Указать на способ предоставления информации о третьих лицах (можно, например, воспользоваться нашим вариантом: мы указали, что такая информация содержится в договоре, в приложениях к нему, а также в авиабилетах, ваучерах и иных документах).

Написать комментарий

Для того чтобы оставить комментарий нужно авторизоваться на портале